昨天不少群組都瘋傳了一份業績公告的業務回顧及展望。近日業績期，小薯看了大量業績，看得小薯也有點累。不過這一間公司卻令小薯看完後會心微笑。
這是中文版：
可是，小薯通常看的英文版又如何？不得不佩服翻譯公司的功力，令小薯不禁聯想到小薯經常會找的翻譯「專家」。
不知大家估不估是哪一間公司？大家不妨留言估一下？
其實一間公司的管理層討論與分析是對外的公關工具，也是跟股東溝通的重要文件。好的管理層會利用這部份告訴股東把自身的錯誤或現時面對的困境，會有平衡與完整的討論，讓股東有足夠的資料好好評估自己的公司。可是，現時大部分公司的都會在管理層討論與分析展現出過去樂觀，傾向呈現企業較好的一面，目的是為是讓股東（其實更重要的是借貸人）有較正面的想法。
所以我們看年報，一定要管理層討論與分析跟財報，及行業景況互相配合，透視表層，了解公司實際的營運情況。如果年報沒有辦法為你提供真正有用的資訊，最好不要投資，因為這些公司的管理層通常不會太好，不會是小薯經常式提及的優質公司。
作者：80後小薯的投資人生
免責聲明
本網頁純屬個人網誌，一切言論純屬個人意見及經驗分享。小薯不是證監會持牌人士，不會提供亦不是提供任何投資意見，小薯或任何人等的一切言論，並不構成任何投資買賣的要約、招攬、邀請、誘使、建議或推薦。另本人無法保證有關內容的真確性和完整性。
小薯或持有本網誌所提及的公司或資產的長倉及短倉及衍生工具 , 並會在亳無預料下買入及賣出。小薯在撰文時會儘量保持客觀公正，但對所持有的資產內容亦可能有較偏頗的論述。投資涉及風險，讀者應考慮該投資是否適合閣下的個別情況，務請讀者運用個人獨立思考、求證、分析，讀者一切的投資決定以及該投資引致的收益或損失，概與本人無關。
版權及知識產權
本網頁的內容，包括但不限於所有文本、平面圖像、圖表、圖片、照片以及資料或其他資料的彙編，均受版權保障。本人是本網頁內所有版權作品的擁有人。除非預先得到本人的書面授權，否則嚴禁複製、改編、分發、發佈或向公眾提供該等版權作品。歡迎向本人申請授權發佈或向公眾提供本網站的內容
沒有留言:
發佈留言